译文
风吹电闪之中旌旗飘,战(zhan)鼓擂动,山(shan)河震动,日月高标。
仰看房梁,燕雀为患;
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖(hu)湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前(qian)。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
趁着我的佩饰还很盛(sheng)美,我要周游观访上天下地。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
范阳叛军如胡(hu)地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
天上的浮云不能与(yu)此山平齐,山峦云雾苍苍远(yuan)望反更迷离。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
注释
江春:江南的春天。
元稹与白居易同科及第,也是好友。所以白居易写了这首《《过元家履信宅》白居易 古诗》诗。此外,白居易还写了另两首《元家花》:“今日元家宅,樱桃发几枝。稀稠与颜色,一似去年时。失却东园主,春风可得知?”《自问》:“依仁台废悲风晚,履信池荒宿草春。自问老身骑马出,洛阳城里觅何人。”
228. 辞:推辞。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
矜育:怜惜养育