译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回(hui)到北方。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王(wang)受天命的变更,还(huan)不曾有这样急促的。
有去无回,无人全生。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿(lu)那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角(jiao)的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政(zheng),麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
注释
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
【疴】病
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
30、以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。