译文
呼来(lai)款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
起身寻找机梭为他织就御寒(han)的(de)农衫,
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪(lei)水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳(shu)洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
江水东流推不转你布阵(zhen)石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
(19)已来:同“以来”。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
⑾招邀:邀请。
⑵主人:东道主。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
[4]倚:倚靠