译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有(you)一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被(bei)笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
农事确实要平时致力,
闲来征(zheng)求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
大厦如若倾(qing)倒(dao)要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井(jing)里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
(1)诸侯之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南汝南、上蔡、新蔡一带。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。