译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那(na)天,
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲(bei)伤!
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在(zai)古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望(wang),杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁(shui)知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
把活鲜的鲫鱼切(qie)成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿(er),如今在你的清水池塘四周滋生开放。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
本来淫乱之徒无(wu)好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
⒐蜒:长而弯曲的样子。
(11)东郭:东边的城墙。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。