译文
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中(zhong)的蛟龙出没猩鼯哀号。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
知道您经常度越祁(qi)连城,哪里(li)会害怕见到轮台月。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧(ba)。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故(gu)乡生机盎然的景象。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困(kun)顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
请你忙里偷(tou)闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
(3)窃:偷偷地,暗中。
⑸应:一作“来”。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”