译文
自我远征《东山》佚名 古诗(shi)东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心(xin)忧伤早西飞。家常衣服做一件(jian),不再行(xing)军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
此地三(san)百年来经历了四十多个皇帝,所有的(de)功名事业都随流水东去。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
56.噭(jiào):鸟鸣。
⑵菡萏:荷花的别称。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
碛(qì):沙漠。