译文
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
明(ming)月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣(ming)叫,长久回荡空旷山涧。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
在寒灯照射下(xia)睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样(yang)的知音。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼(gui)仍要为国除害杀敌作补偿。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
329、得:能够。
③遂:完成。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
策:马鞭。
22、喃喃:低声嘟哝。