首页 古诗词 残叶

残叶

明代 / 翁氏

"客来鸣素琴,惆怅对遗音。一曲起于古,几人听到今。
"天若许人登,青山高不止。地若许人穷,黄泉深无水。
野桥梅雨泊芦花。雠书发迹官虽屈,负米安亲路不赊。
尺薪功比桂,寸粒价高琼。遥想管弦里,无因识此情。"
"穷秋几日雨,处处生苍苔。旧国寄书后,凉天方雁来。
去时初种庭前树,树已胜巢人未归。"
"石浅洞门深,潺潺万古音。似吹双羽管,如奏落霞琴。
落日乘醉归,溪流复几许。"
蛀粉经时落酒筒。马足歇从残漏外,鱼须抛在乱书中。
乡连三楚树,县封九华云。多少青门客,临岐共羡君。"
所以用此徒,令之充禄仕。何不广取人,何不广历试。
那堪谢氏庭前见,一段清香染郄郎。"
岂无今日逃名士,试问南塘着屟人。"
抚论如敦行,归情自合盟。回期佩印绶,何更见新正。"
"夤缘度南岭,尽日穿林樾。穷深到兹坞,逸兴转超忽。
蝶舞摇风蕊,莺啼含露枝。裴回不忍去,应与醉相宜。"
当中见寿象,欲礼光纷箔。珠幡时相铿,恐是诸天乐。
离乱事多人不会,酒浓花暖且闲吟。"
证道方离法,安禅不住空。迷途将觉路,语默见西东。"
如何坚执尤人意,甘向岩前作死灰。"
"久在仙坛下,全家是地仙。池塘来乳洞,禾黍接芝田。
车马同归莫同恨,古人头白尽林泉。"
月落星稀兮歌酣未毕。越山丛丛兮越溪疾,


残叶拼音解释:

.ke lai ming su qin .chou chang dui yi yin .yi qu qi yu gu .ji ren ting dao jin .
.tian ruo xu ren deng .qing shan gao bu zhi .di ruo xu ren qiong .huang quan shen wu shui .
ye qiao mei yu bo lu hua .chou shu fa ji guan sui qu .fu mi an qin lu bu she .
chi xin gong bi gui .cun li jia gao qiong .yao xiang guan xian li .wu yin shi ci qing ..
.qiong qiu ji ri yu .chu chu sheng cang tai .jiu guo ji shu hou .liang tian fang yan lai .
qu shi chu zhong ting qian shu .shu yi sheng chao ren wei gui ..
.shi qian dong men shen .chan chan wan gu yin .si chui shuang yu guan .ru zou luo xia qin .
luo ri cheng zui gui .xi liu fu ji xu ..
zhu fen jing shi luo jiu tong .ma zu xie cong can lou wai .yu xu pao zai luan shu zhong .
xiang lian san chu shu .xian feng jiu hua yun .duo shao qing men ke .lin qi gong xian jun ..
suo yi yong ci tu .ling zhi chong lu shi .he bu guang qu ren .he bu guang li shi .
na kan xie shi ting qian jian .yi duan qing xiang ran xi lang ..
qi wu jin ri tao ming shi .shi wen nan tang zhuo xie ren ..
fu lun ru dun xing .gui qing zi he meng .hui qi pei yin shou .he geng jian xin zheng ..
.yin yuan du nan ling .jin ri chuan lin yue .qiong shen dao zi wu .yi xing zhuan chao hu .
die wu yao feng rui .ying ti han lu zhi .pei hui bu ren qu .ying yu zui xiang yi ..
dang zhong jian shou xiang .yu li guang fen bo .zhu fan shi xiang keng .kong shi zhu tian le .
li luan shi duo ren bu hui .jiu nong hua nuan qie xian yin ..
zheng dao fang li fa .an chan bu zhu kong .mi tu jiang jue lu .yu mo jian xi dong ..
ru he jian zhi you ren yi .gan xiang yan qian zuo si hui ..
.jiu zai xian tan xia .quan jia shi di xian .chi tang lai ru dong .he shu jie zhi tian .
che ma tong gui mo tong hen .gu ren tou bai jin lin quan ..
yue luo xing xi xi ge han wei bi .yue shan cong cong xi yue xi ji .

译文及注释

译文
  苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他(ta)的丰功伟绩,已经在史官的史册上有(you)记录了,不(bu)需要再画像了。况且张公不想(xiang)这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对(dui),就为他们写了这篇画像记。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
像吕尚垂钓溪,闲(xian)待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
  我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范(fan)增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?

注释
142、吕尚:姜子牙。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
则:就是。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
17.固:坚决,从来。
12.吏:僚属
(2)欲:想要。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。

赏析

  这首(zhe shou)诗先描写,后抒情,两者结合紧密。诗人把雕弓、宝剑、夜光、秋风,走马等形象集中起来,突出了诗人的自我形象,描写之中充溢着诗人的报国热情。抒情时,诗人抓住了对国土丧失的痛惜,直述以国为家,先国后家的决心。这首诗语言简炼、生动,节奏感强。
  “柳丝长玉骢难系,恨不倩疏林挂住斜晖。”“玉骢”是指张生骑的青白色的马;“倩”,是请的意思;“斜晖”,指斜照的阳光。莺莺看到长长的柳丝就想到它系不住张生骑的马儿;看到疏朗的树林就想请它们挂住流逝的阳光,让时间走得慢一点。“马儿的行,车儿快快的随。”“”就是慢慢的意思。张生骑马在前,莺莺坐车在后,莺莺要马儿慢慢地走,车儿快快地跟上,好让自己同张生更靠近些,也能有更多一点的时间呆在一起。“却告了相思回避,破题儿又早别离。”这两句是说,刚逃过了情人之间的相思之苦,才开始在一起又要很快地分离。“听得道一声‘去也’,松了金钏;遥望见十里长亭,减了玉肌:此恨谁知?”“金钏”就是带在手腕上的金镯子;“长亭”是古代设立在大道旁边为送别饯行而用的亭子,古语有“十里一长亭,五里一短亭”的说法,所以叫“十里长亭”。这三句是说,莺莺刚听见一声张生要走,手腕上戴的金镯子就松下来了;远远看见送别的十里长亭,人马上就瘦下来了。这种离愁别恨有谁能知道啊?这里作者运用了高度夸张的表现手法,来形容当时莺莺和张生缠绵欲绝的离别之情。
  “却听钟声连翠微”,“却”字,不仅起到转折句意的作用,还能使人想象诗人蓦然闻钟、回首驻足的情状。“钟声连翠微”五个字,以景物形象、色彩和声音收束全篇。因为作者凝神聆听着悠扬的晚钟声在深山里荡漾、萦绕,所以他感到钟声同这浮荡山间的青翠岚气连成一片。“连”字把听觉形象“钟声”与视觉形象“翠微”彼此沟通起来,传达出诗人独特而又自然的感受。这一句描绘了暮色苍苍中翠色千重的山林美景;而荡漾山林经久不息的钟声,又给这幽深秀丽的山林增添了静谧的气氛。诗人流连忘返、迷恋山林的深情,就从这幅深山幽景中透露出来。
  柳宗元是一位唯物主义无神论者,他曾针对韩愈天有意志、能赏罚的观点,提出:“彼上而玄者,世谓之天;下而黄者,世谓之地;浑然而中处者,世谓之元气;寒而暑者,世谓之阴阳。”他认为天地只是自然物,既无意志,也不能赏罚,“功者自功,祸者自祸”(《天说》),希望天地能赏罚、有哀仁都是迷信(《天说》)。他还认为,“生植与灾荒,皆天也;法制与祸乱,皆人也……其事各行不相预,而凶丰理乱出焉”(《答刘禹锡天论书》),天事与人事各不相干。另外,在《非国语》中,他还指 出:“山川者,特天地之物也。阴与阳者,气而游乎其间者也。自动自休,自峙自流,是恶乎与我谋?自斗自竭,自崩自歇,是恶乎为我设?”认为天地、元气、山川等自然物的运动变化是自然而然、不以人的意志为转移的。根据这些认识,柳宗元对韦中丞黄溪祈雨的荒诞行为,必然是持批评态度的。
  赤石在永嘉郡南永宁(今浙江永嘉)与安固(今浙江瑞安)二县中路之东南,去郡约有数十里,东濒今日的温州湾。帆海,注家常以为地名(ming),其实可商,据宋郑缉之《永嘉郡记》,“帆游山,地昔为海,多过舟,故山以帆名”,在安固县北。灵运所谓帆海之地,当在此山一带。但郑记并未说有帆海地名,因此帆海二词当是动宾结构,题意似为游览赤石,进而扬帆海上。诗的重点在帆海,游赤石只是引子。
  张巡于天宝中任真源县令,安禄山叛乱时,起兵戡乱,先守雍丘,后与许远共守睢阳(故城在今河南省商丘市南)。他们在异常艰难的情况下,亲率将士浴血奋战。这首诗即张巡在围城中耳听笛音、心怀激慨所写成的一曲壮歌。
  诗人的情绪并不高,但把客观风物写得很美,并在其中织入“鸟去鸟来山色里”、“落日楼台一笛风”这样一些明丽的景象,诗的节奏和语调轻快流走,给人爽利的感觉。明朗、健爽的因素与低回惆怅交互作用,在这首诗里体现出了杜牧诗歌的所谓拗峭的特色。
  “犹不如槿花,婵娟玉阶侧”写满园花草在李白眼中,都不如木槿,排斥了“园花”、“池草”。李白再运用拟人手法,把槿花喻意为“蝉娟”般美好的容颜,如婵娟般亭亭而立的槿花将笑芳年的园花与艳春色的池草统统的比下去了,从而使得诗句文采特异、铺陈辞藻,可见奔放不羁的李白对木槿花情有独钟,怜香惜玉也是因花而异。
  原诗以“西塞云山远,东风道路长”二句开头。对偶轻盈脱俗,工稳端丽。“西塞”是行人的目的地。云山远隔,只在想望之中.诗人的朋友即将乘舟前往。西塞山在湖北,浔阳江在江西,船行是由东向西。逆水而上的。“东风”当然是顺风,可以减少逆水行船的困难。这既是写实,也包含着作者善意的祝福。当然,即使是一帆风顺,旅程也是漫长而艰苦的。一句“东风道路长”,既蕴含了诗人发自内心的祝愿,又流露出诗人蒙胧的不安与深情的惜别。寥寥五字,真是言简意赅,余味无穷。
  “八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。”起势迅猛。“风怒号”三字,音响宏大,犹如秋风咆哮。一个“怒”字,把秋风拟人化,从而使下一句不仅富有动作性,而且富有浓烈的感情色彩——诗人好不容易盖了这座茅屋,刚刚定居下来,秋风却怒吼而来,卷起层层茅草,使得诗人焦急万分。
  这首诗歌语言质朴无华,清新自然,摆脱了六朝的绮靡诗风,在唐初诗坛独树一帜。
  颈联仍承上两句设想友人赴边途中的情景。先“近关”,再“出塞”,紧扣“行迈”,具体写出路途遥远;“多雨雪”,“有风尘”,遥领末句,如实描绘边塞苦寒。可见旅途之苦辛。诗人多次出塞,对边地苦寒有切身体验,曾不止一次在诗中提到。如“关山唯一道,雨雪近三边”(《别冯判官》),如“莫言关塞极,云雪尚漫漫”(《使青夷军入居庸三首》),如“北使径大寒,关山饶苦辛”(《答侯少府》)等等。因而“近关多雨雪,出塞有风尘”两句并非夸张之笔,不过是实写关塞景物,从而逼出诗的结尾两句:“长策须当用,男儿莫顾身”。
  白诗开头是以“低花树映小妆楼”来暗示青年女子,而刘诗“新妆宜面下朱楼”说得十分明确,而且顺带把人物的心情也点出来了。诗中女主人公梳妆一新,急忙下楼。“宜面”二字,是说脂粉涂抹得与容颜相宜,给人一种匀称和谐的美感,这说明她妆扮得相当认真、讲究。看上去,不仅没有愁,倒似乎还有几分喜色。艳艳春光使她暂时忘却了心中苦恼,这良辰美景,使她心底萌发了一丝朦胧的希望。
  五六句写远望望楚(wang chu)山。望楚山的石崖像刀劈那样陡峭,周围的山都伏在望楚山脚下。诗前句用比喻,后句用比较,表现望楚山的陡和高。七句到十句写登望楚山。在晴朗的天气里登上望楚山,极目远眺,一直看到天的尽头。从看得远写望楚山的高,这是从虚处落笔,让读者充分发挥想象,后两句再从实处写。极目南望,巨大的云梦泽只有巴掌大小,而桃花源隐在迷迷蒙蒙的花中。云梦是中国古代最大的湖泊,横于大江南北,方圆九百里。武陵在今湖南常德市。陶渊明《桃花源记》:“晋太元中,武陵人捕鱼为业。沿溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百(shu bai)步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。”襄阳是今天湖北襄樊市,即使望得再远,也不可能望见湖南的梦泽和桃源,而且沧桑变换,唐时云梦已大多成为陆地,名存实亡。诗利用视觉的近大远小,把千里大的云梦缩成巴掌大小,把本来不可见的桃花源写得隐约可见,正是通过想象与夸张,渲染望楚山之高。一般诗写山高都是尽力夸张山如何高耸入云,而这里将云梦武陵缩小,作为望楚山的陪衬,不落窠臼,别有意趣。这样,诗在表现望楚山高的同时,也表现出诗人的高远博大的胸襟。这两句诗文辞优美,诗意盎然。
  “七夕”词除此之外,梦窗集中尚有《六么令·七夕》、《荔枝香近·七夕》、《秋蕊香·七夕》、《诉衷情·七夕》、《惜秋华·七夕》、《醉蓬莱·七夕和方南山》、《凤栖梧·甲辰七夕》等七首词,可以互相参阅。
  作者王绩由隋入唐,诗风朴实自然,一洗齐梁华靡浮艳的旧习,在唐初诗上独树一帜。这首描写田园生活情趣小诗,质朴平淡中蕴含着丰富隽永诗情。颇能代表他艺术风格。

创作背景

  作者另一首词《浣溪沙·仲冬望后出迓履翁舟中即兴》,观词题意,与这首词所说的时间(元宵前后)、欢迎宴的地点:舟上设宴(“接宴”)皆相吻合,可见两首词作于同一时间。

  

翁氏( 明代 )

收录诗词 (1752)
简 介

翁氏 翁氏,仁和尼,有《息肩庐诗草》。

望江南·咏弦月 / 沈说

"秋入江天河汉清,迢迢钟漏出孤城。金波千里别来夜,
自是祖龙先下世,不关无路到蓬莱。"
宿草风悲夜,荒村月吊人。凄凉问残柳,今日为谁春。"
一函江表战征功。云间阆苑何时见,水底瑶池触处通。
"璧池清秩访燕台,曾捧瀛洲札翰来。今日二难俱大夜,
清笳三会揭天风。香熏舞席云鬟绿,光射头盘蜡烛红。
"明时塞诏列分麾,东拥朱轮出帝畿。铜虎贵提天子印,
樽前若取谋臣计,岂作阴陵失路人。"


临平道中 / 侯凤芝

一叶随西风,君行亦向东。知妾飞书意,无劳待早鸿。
锦窠不是寻常锦,兼向丘迟夺得来。"
尽日一菜食,穷年一布衣。清似匣中镜,直如琴上丝。
忽闻歌吹谷神惊。褵褷正重新开柳,呫嗫难通乍啭莺。
瘦竹成林人不看,却应着得强青青。"
莫向人间逞颜色,不知还解济贫无。"
前溪徒自绿,子夜不闻歌。怅望清江暮,悠悠东去波。"
致主当齐圣,为郎本是仙。人心期际会,凤翼许迁延。


卜算子·风雨送人来 / 周思兼

"男作乡中丁,女作乡男妇。南村与北里,日日见父母。
石冷空消洗钵泉。炉里尚飘残玉篆,龛中仍锁小金仙。
试哭军门看谁问,旧来还似祢先生。"
"九陌尽风尘,嚣嚣昼复昏。古今人不断,南北路长存。
若见净名居士语,逍遥全不让庄生。
架上经唯一,尊前雅只三。风云劳梦想,天地人醺酣。
旌旗影里见游鳞。澄潭彻底齐心镜,杂树含芳让锦茵。
移宴多随末利花。铜鼓夜敲溪上月,布帆晴照海边霞。


原州九日 / 王岱

不知无忌奸邪骨,又作何山野葛苗。"
半醉五侯门里出,月高犹在禁街行。"
山川藏秀媚,草木逞调柔。极目非吾意,行吟独下楼。"
末欲笺天叩天耳。其如玉女正投壶,笑电霏霏作天喜。
"杉桂交阴一里馀,逢人浑似洞天居。千株橘树唯沽酒,
"靖节高风不可攀,此巾犹坠冻醪间。
既舍三山侣,来馀五斗粮。忍学空城雀,潜身入官仓。
无央公子停鸾辔,笑泥娇妃索玉鞭。


鹊桥仙·月胧星淡 / 龚禔身

丝竹发歌响,假器扬清音。不知歌谣妙,声势出口心。"
到门常在鼓声初。蟾枝交彩清兰署,鸾珮排光映玉除。
五更看月是情差。分将吟咏华双鬓,力以壶觞固百骸。
"密林多暗香,轻吹送馀芳。啼鸟愁春尽,游人喜日长。
千颗泪珠无寄处,一时弹与渡前风。"
草玄寂淡无人爱,不遇刘歆更语谁。"
首甚资功济,终难弭宴游。空怀龙舸下,不见锦帆收。
将金与卜人,谲道远行吉。念郎缘底事,不具天与日。"


送董邵南游河北序 / 韦应物

"又将书剑出孤舟,尽日停桡结远愁。
"压破岚光半亩馀,竹轩兰砌共清虚。泉经小槛声长急,
白羊成队难收拾,吃尽溪边巨胜花。"
疏芒唯斗在,残白合河迷。更忆前年望,孤舟泊大溪。"
一囊空负九秋萤。我悲雌伏真方枘,他骋雄材似建瓴。
桃花雨过春光腻,劝我一杯灵液味。教我无为礼乐拘,
经时一出门,兼候僮仆喜。常被山翁笑,求名岂如此。
"杉桂交阴一里馀,逢人浑似洞天居。千株橘树唯沽酒,


过香积寺 / 曾棨

"江霜严兮枫叶丹,潮声高兮墟落寒。鸥巢卑兮渔箔短,
成汤与周武,反覆更为尊。下及秦汉得,黩弄兵亦烦。
诬执张婴不自明,贵免生前遭考捶。官将赴市拥红尘,
折来未有新枝长,莫遣佳人更折来。"
岸断河声别,田荒野色同。去来皆过客,何处问遗宫。"
"行人倦游宦,秋草宿湖边。露湿芙蓉渡,月明渔网船。
"曾看南朝画国娃,古萝衣上碎明霞。
"柳转春心梅艳香,相看江上恨何长。多情流水引归思,


春晚书山家 / 胡楚

骅骝思故第,鹦鹉失佳人。
古今人事皆如此,不独文君与马卿。"
"俸禄三年后,程途一月间。舟中非客路,镜里是家山。
有泽沾殊俗,无征及犷ce.铜梁分汉土,玉垒驾鸾轩。
"清溪一路照羸身,不似云台画像人。
雁逆风鼙振,沙飞猎骑还。安西虽有路,难更出阳关。
老禅乘仗莫过身,远岫孤云见亦频。
故乡亲爱自疑非。东风乍喜还沧海,栖旅终愁出翠微。


新嫁娘词三首 / 范公

芸细书中气,松疏雪后阴。归时高兴足,还复插朝簪。"
"青骨祀吴谁让德,紫华居越亦知名。未闻一剑传唐主,
"我生天地间,独作南宾雁。哀鸣慕前侣,不免饮啄晏。
云霞水木共苍苍,元化分功秀一方。百里湖波轻撼月,
应笑病来惭满愿,花笺好作断肠文。"
酝得秋泉似玉容,比于云液更应浓。
"斩木置水中,枝条互相蔽。寒鱼遂家此,自以为生计。
唯有故人怜未替,欲封干鲙寄终南。"


齐天乐·与冯深居登禹陵 / 王贞仪

终非稽古致身迟。谋将郡印归难遂,读着家书坐欲痴。
风怒边沙迸铁衣,胡儿胡马正骄肥。将军对阵谁教入,
"宪厅名最重,假日许从容。床满诸司印,庭高五粒松。
迥出孤烟残照里,鹭鹚相对立高枝。"
抛掷金梭织旧愁。桂树三春烟漠漠,银河一水夜悠悠。
凉天生片月,竟夕伴孤舟。一作南行客,无成空白头。"
"枝枝倚槛照池冰,粉薄香残恨不胜。
虽是寒轻云重日,也留花簟待徐摛。"