译文
群(qun)鸟(niao)高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑(bei)鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
秋(qiu)风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
低(di)头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
紧急救边喧呼声震动四野,惊(jing)得夜鸟群起乱叫。
注释
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
(14)复:又。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。