译文
只有造访了这幽幽的(de)山谷,才知道什么叫静者安闲。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子(zi)的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真(zhen)假。
我听琵琶的悲泣早(zao)已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
春衫穿破了谁给我补缀针线(xian)?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。