译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀(huai)抱无穷幽怨。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣(chen)。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸(za)碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响(xiang)声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两(liang)只耳朵紧(jin)紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
是我邦家有荣光。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
下空惆怅。
注释
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
(24)稽首:叩头。
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
惊:吃惊,害怕。