译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着(zhuo)皇家花园的柳枝。
难以抑制的诗兴从早到晚(wan)把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在(zai)石头上独自低吟。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而(er)感到悲哀,心中还想着替国家防(fang)卫边疆。
魂啊不要前去!
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然(ran)在亲人身边。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变(bian)得荒芜起来。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂(zan)!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死(si)后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
来寻(xun)访。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注释
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
⑬还(hái):依然,仍然。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
几:几乎。
19.戒:通“诫”,告诫。