译文
料峭的(de)(de)寒风催着换上了(liao)厚衣服,到附近的郊(jiao)区原(yuan)野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不(bu)但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
高高在(zai)上那朗(lang)朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台(tai)亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。
98、众女:喻群臣。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。