译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地(di)的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一(yi)扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
骏(jun)马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
生(sheng)在天地之间如同过客啊,功(gong)业未成总效验空空。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病(bing),再也没有一分利欲名心。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
注释
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
(44)孚:信服。