译文
秋原飞驰本来是等闲事,
这里尊重贤德之人。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
况且天下的(de)太平或动乱,从洛阳的兴衰就可(ke)以看到征兆(zhao);洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
祈愿红日朗照天地啊。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情(qing)愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
岔道分(fen)手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。