译文
洞庭湖水连天九疑山(shan)高峻,湖中的蛟龙出(chu)没猩鼯哀号。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还(huan)会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
长庆三年八月十三日记。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北(bei)面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安(an)。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再(zai)沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇(jiao)百媚开遍华堂。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
(22)经︰治理。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
⑶宁戚:春秋时卫国人。