译文
垂吊在空中的(de)蛛丝冉冉飘动(dong)花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞(fei)过。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相(xiang)携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛(fo)牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤(chan)动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
兴味:兴趣、趣味。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
绊惹:牵缠。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。