译文
就砺(lì)
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花(hua)的倒影,传出阵阵清香。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午(wu)节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但(dan)是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
猛犬相(xiang)迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
酒至半酣您又发出江涛海啸(xiao)的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
漩涡飞转瀑布飞泻争(zheng)相喧闹着;水石相击转动像万壑(he)鸣雷一般。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
注释
自照:自己照亮自己。
拔俗:超越流俗之上。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
被召:指被召为大理寺卿事。