译文
把活鲜的(de)鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水(shui)涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在(zai)越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕(rao)。心痒(yang)痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
我踏过江水去采荷花,生有兰(lan)草的水泽中长满了香草。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶(pa)夜间弹得枨枨响。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做(zuo)了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
过中:过了正午。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。