译文
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我(wo)不禁思念起自己的家乡。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土(tu),哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
欣闻洞庭春(chun)色好,水天浩淼伴前程。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃(juan)凄苦的鸣叫声。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜(cai)忌不休。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
注释
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
⑻离:分开。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
⒀使:假使。