译文
望见了池塘中的(de)春水,让(rang)已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久(jiu),飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜(zhi)在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相(xiang)互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
注释
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。