译文
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发(fa)一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功(gong)名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情(qing)怀还是外貌,都非常相似。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤(shang)心(xin)!
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
②语密:缠绵的情话。
【皇天后土,实所共鉴】
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
⑤两眉:代指所思恋之人。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。