译文
我(wo)情意殷勤(qin)折柳相赠,你须记取这是向南之(zhi)枝呀。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
大(da)家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
黄鹤楼上的(de)(de)仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了(liao)功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两(liang)鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
卒:最终。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
(47)摩:靠近。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
⑶“多情”句:指梦后所见。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?