译文
张挂起风(feng)帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不(bu)体察别人心情。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如(ru)同豹螭。听说国家边境军情紧(jin)急,侵略者一次又一次进犯内地。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷(gu)雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结(jie)秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背(bei)法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
15.复:再。
暗飞:黑暗中飞行。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
⑩讵:表示反问,岂。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
(40)绝:超过。