译文
不是现在才这样,
群山依旧,环绕着废弃的(de)故都(du);潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌(wu)衣巷
我性坚贞(zhen)且刚直,玉石虽坚逊色远(yuan)。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树(shu)上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵(duo),在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
1.工之侨:虚构的人名。
入塞寒:一作复入塞。
飞扬:心神不安。
⑸红袖:指织绫女。