译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
古树苍茫一直延伸到深巷(xiang),寥落寒山空对冷寂的(de)窗牖。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美(mei)的三珠树上(shang)栖息。
“臣听说(shuo),古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
今天终于把大地滋润。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
洼地坡田都前往。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
知悼子死(si),还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶(jie)而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
注释
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。