译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
面对如此美酒良辰,遭逢(feng)别离惆怅满胸。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
旁边的人认为孟尝君(jun)看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待(dai)客惯例,门客按能力(li)分为三等:上等(车客)出(chu)有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去(qu)吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告(gao)诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
心中惨痛凄然欲绝(jue)啊,长长叹息又加以悲(bei)泣难当。
注释
[56]更酌:再次饮酒。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
(31)杖:持着。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
妄辔:肆意乱闯的车马。