译文
屈原死了以后,楚国(guo)有(you)宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自(zi)从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路(lu)过湘水时,写了文章来(lai)凭吊屈原。
来往的过客不要问从前的事,只(zhi)有渭水一如既往地向东流。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着(zhuo)一个。
看到(dao)香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
月亮偏在离别时散播光泽,想必(bi)思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
30、射:激矢及物曰射。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
节:兵符,传达命令的符节。
32.年相若:年岁相近。
9、水苹:水上浮苹。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。