译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京(jing)都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想(xiang)梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上(shang)帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就(jiu)要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三(san)年重返中书(shu)省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
⑷挼:揉搓。
祀典:祭祀的仪礼。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
54、《算罔》:一部算术书。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。
1、候:拜访,问候。