译文
临川郡城的(de)东面,有一块地微微高起,并(bing)且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他(ta)的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到(dao)晚年才特别好。那(na)么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德(de)修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两(liang)柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸(xiao)的狂风。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
修炼三丹和积学道已初成。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
朽(xiǔ)
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
(31)杖:持着。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
⑸高堂:正屋,大厅。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。