译文
真是苦啊生长在这驿(yi)站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
别用遥远处的西江水,空口许(xu)诺给快要渴死的东海溟臣。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭(fan)满满盛(sheng)。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会(hui)再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春(chun)风;
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
199、灼:明。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
15. 回:回环,曲折环绕。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
(32)推:推测。
起:飞起来。