译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子(zi)方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道(dao)是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞(fei)黄腾达,不要再来同我多噜。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而(er)轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘(liu)邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅(fu)佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
登高远望天地间壮观景象,
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑤列籍:依次而坐。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。