译文
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
隐(yin)居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
美好的日子逝去不(bu)可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
您是刚从我们(men)家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想(xiang)图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼(zei)子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内(nei)的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
⑽媒:中介。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。