译文
洞中蔚蓝的(de)天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
听(ting)说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他(ta)们都依靠贤人(ren)成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白(bai)我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
为使汤快滚,对锅把火吹。
寄出去的家信不知何(he)时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候(hou),还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
执笔爱红管,写字莫指望。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
遥远漫长那无止境啊,噫!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。