译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
广大辽阔的无边无际的旷野啊(a),极目远望看不到人(ren)影。河水弯曲得像带子一(yi)般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
晋平(ping)公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什(shi)么关系。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
偏僻的街巷里邻居很多,
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊(lang),舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
⒀危栏:高楼上的栏杆。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
⑴发:开花。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
⑨箧笥:qiè sì箱子。