译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这(zhe)个贫士事事不顺利。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗(ming)与素斋。
剑阁那地方崇(chong)峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻(gong)占。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏(zou)章日见稀微。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
柴门多日紧闭不开,
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗(luo)裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
执(zhi)笔爱红管,写字莫指望。
注释
天帝:上天。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
⑧顿来:顿时。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
还山:即成仙。一作“还仙”。