译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼(li)物价值太轻。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪(lei)纵横不绝,悲伤之至。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
长江之水,悠悠东流(liu),不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青(qing)袍”所误。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
闲时常常与农(nong)田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
(30)世:三十年为一世。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
青云梯:指直上云霄的山路。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。