译文
不(bu)是现在才这样,
生死聚散(san),我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满(man)头的黑(hei)发,怎么才到傍晚就(jiu)变成了雪白一片。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮(fu)在水中。
一再地回想当年的幽会(hui),残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准(zhun)。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗(chan)言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
太阳从东方升起,似从地底而来。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
希冀:企图,这里指非分的愿望
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
1. 环:环绕。
律回:即大地回春的意思。
2、治:治理。