译文
每曲弹罢都(du)令艺术大师们叹服;每次妆成都被(bei)同行歌妓们嫉妒。
登(deng)楼凭吊古人(ren),我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐(yin)含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不(bu)惊,大雁在空中飞来飞去。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环(huan)绕量度?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
① 津亭:渡口边的亭子。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。