译文
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
别梦中(zhong)隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
面对长风(feng)而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
与其处处自我约束,等到迟暮之(zhi)际再悲鸣哀叹。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人(ren),惆怅不安心怏怏。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只(zhi)见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为(wei)我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
为何(he)接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那(na)美好(hao)年华的思念。(此句为转折句。)
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⒄谷:善。