译文
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
不要以为施舍金钱就是佛道,
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
太阳从东南方升起(qi),照到我(wo)们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养(yang)蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他(ta)排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
在欣(xin)赏风景的时候,我如(ru)何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历(li)史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
2.详:知道。
妖氛:指金兵南侵气焰。
③燕子:词人自喻。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
15.复:再。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。