译文
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
独(du)往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧(bi)空而高歌自娱。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!多少(shao)凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
高龄白首又归隐山林(lin)摒弃尘杂。
为何贤臣品(pin)德虽同,却遭受不同结局?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
“魂啊回来吧!
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚(gun)着青青麦浪。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
直为:只是由于……。
亟:赶快
(34)花枝:比喻陈圆圆。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
(03)“目断”,元本作“来送”。