译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
回来物是人非,我像(xiang)烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听(ting)雁声阵阵传来。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒(xing)后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了(liao)一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼(heng)唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
注释
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
(35)子冉:史书无传。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
54.宎(yao4要):深密。