译文
人生一死全不值得重视,
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里(li)梦见京(jing)城,还能认出那些熟(shu)悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
长安沦陷,国家破碎,只有山河(he)依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
那些下拜迎接(jie)大官长上的繁文缛节(jie)已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
注释
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
②瑟瑟:形容寒风的声音。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
⑥河:黄河。
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
21.赞:传记结尾的评论性文字。