译文
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱(pu),他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般(ban)人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有(you)才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗(zong)宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
听(ting)说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝(jue)你这位逃客的再次到来。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
回来吧,那里不能够长久留滞。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⑵精庐:这里指佛寺。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑤昵:亲近,亲昵。