译文
美人(ren)们唇红齿白,容貌倩丽实在(zai)(zai)漂亮(liang)。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
长(chang)长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
想当初我刚踏上征(zheng)途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
注释
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
65. 恤:周济,救济。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
青山:指北固山。
一时:同一时候。