译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
在东篱之下(xia)采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫(ji)因此畅通无阻。
雷师跟(gen)着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
秦国的篝(gou)笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就(jiu)不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴(lv)子也累得直叫。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
(83)已矣——完了。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
[11]胜概:优美的山水。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
驾:骑。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
③钟:酒杯。