译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
将来人们也会像当年的刘(liu)郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
九曲黄河从遥远的地方蜿(wan)蜒奔腾而来,一路裹(guo)挟着万里的黄沙。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊(lei)落(luo),有如昆仑山一样的雄伟气魄。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间(jian)沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
百舌鸟问花,花却不说话。低头(tou)流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
10何似:何如,哪里比得上。
9.戏剧:开玩笑
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。