首页 古诗词 霜天晓角·题采石蛾眉亭

霜天晓角·题采石蛾眉亭

近现代 / 萧霖

愿乞野人三两粒,归家将助小庭幽。"
"玉作车辕蒲作轮,当初不起颍阳人。
"愁心一倍长离忧,夜思千重恋旧游。秦地故人成远梦,
出门若有归死处,勐虎当衢向前去。百年不遣踏君门,
闲庭草色能留马,当路杨花不避人。(张为《主客图》)
"(采蜡,怨奢也。荒岩之间,有以纩蒙其身。 腰藤造险,
碑沈字灭昔人远,谷鸟犹向寒花啼。"
内兄蕴遐心,嘉遁性所便。不能栖枳棘,且复探云泉。
"儒服策羸车,惠然过我庐。叙年惭已长,称从意何疏。
芳讯双鱼远,流年两鬓催。何时介圭觐,携手咏康哉。"
"天眷君陈久在东,归朝人看大司空。黄河岸畔长无事,
峥嵘岁阴晚,愀怆离念繁。别馆丝桐清,寒郊烟雨昏。
一曲闾阎青荻间。坦腹定逢潘令醉,上楼应伴庾公闲。


霜天晓角·题采石蛾眉亭拼音解释:

yuan qi ye ren san liang li .gui jia jiang zhu xiao ting you ..
.yu zuo che yuan pu zuo lun .dang chu bu qi ying yang ren .
.chou xin yi bei chang li you .ye si qian zhong lian jiu you .qin di gu ren cheng yuan meng .
chu men ruo you gui si chu .meng hu dang qu xiang qian qu .bai nian bu qian ta jun men .
xian ting cao se neng liu ma .dang lu yang hua bu bi ren ..zhang wei .zhu ke tu ..
..cai la .yuan she ye .huang yan zhi jian .you yi kuang meng qi shen . yao teng zao xian .
bei shen zi mie xi ren yuan .gu niao you xiang han hua ti ..
nei xiong yun xia xin .jia dun xing suo bian .bu neng qi zhi ji .qie fu tan yun quan .
.ru fu ce lei che .hui ran guo wo lu .xu nian can yi chang .cheng cong yi he shu .
fang xun shuang yu yuan .liu nian liang bin cui .he shi jie gui jin .xie shou yong kang zai ..
.tian juan jun chen jiu zai dong .gui chao ren kan da si kong .huang he an pan chang wu shi .
zheng rong sui yin wan .qiao chuang li nian fan .bie guan si tong qing .han jiao yan yu hun .
yi qu lv yan qing di jian .tan fu ding feng pan ling zui .shang lou ying ban yu gong xian .

译文及注释

译文
都说每(mei)个地方都是一样的月色。
锅里煮着豆子,豆秸在(zai)锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
你登山(shan)时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
华山畿啊,华山畿,
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
不只是游侠们(men)见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
猪头妖怪眼睛直着长。
  宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
  我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才(cai)回春。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁(pang)边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
  (“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟(di)和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。

注释
30.曜(yào)灵:太阳。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
12.际:天际。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。

赏析

  “丝缫细雨沾衣润,刀剪良苗出水齐”,缫,煮茧抽丝,这里的丝缫比作春雨,说春雨下得象蚕丝那样银丝缕缕、绵绵不断。上联写的是动物,犬与鸡,鹅与鸭;此联写的是自然现象和植物。进一步展现江南水乡的特点。“春雨密密细细而下,宛如缕缕银丝在你眼前飘动,给人以清凉和舒适的感受。一场春雨过后,水田里的水也蓄满了,禾苗长势喜人,禾苗的高度几乎与水面平齐,青绿的秧苗齐整整地就好象是谁用剪刀修剪过一样,清亮悦目。”。雨如丝缫,秧如刀剪,这两个比喻煞是贴切。原来是这里的优雅、迷人的景致引发了诗人的浓厚兴致,我不得不赞叹诗人对身边事物观察的细心程度,又心悦诚服的感叹诗人表达事物的精确到位。
  从艺术上看,《《上邪》佚名 古诗》的抒情极富浪漫主义色彩,其间的爱情欲火犹如岩浆喷发不可遏制,气势雄放,激情逼人。读《《上邪》佚名 古诗》,仿佛可以透过明快的诗句,倾听到女子急促的呼吸之声。《《上邪》佚名 古诗》是一首用热血乃至生命铸就的爱情篇章,其语言句式短长错杂,随情而布。音节短促缓急,字句(zi ju)跌宕起伏。
  从这首诗的尾联,“不知何日东瀛变,此地还成要路津”,谈出了一个深刻的哲理,即兴和废是互相依存,互相转化的。诗人认为:兴和废不是永恒的,不变的;而是有兴就有废,有废就有兴,兴可以变成为废,废亦可以变成为兴的。这正如老子所说的“祸兮福所倚,福兮祸所伏”一样,是具有朴素辩证法观点的。
  这首诗上下两联各以意对,而又不斤斤于语言的对仗,第三句是一、二句的自然延伸和照应,第四句又突乎其来,似断不断,把诗推向一个更为凄楚、失望的意境。它明快而蕴含,语浅而情深,深得民歌的神髓。
  无理而妙是古典诗歌中一个常见的艺术特征。从李白的这首诗中不难看出,所谓无理而妙,就是指在看似违背常理、常情的描写中,反而更深刻地表现了各种复杂的感情。
  春色触发人们的怀远之情,这在闺情诗中有无数的表现,例如李白的《春思》:“燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?”其情绪的发动与此相似,虽然后两句出以怨责口吻,实在还是表示她的春心是由春风撩拨的。所以把女子的怀人之情称为“春思”、“春心”,真是合适不过了。这首古诗一开始就写出了人们的共感,叫人觉着清新可喜。如果将它放在闺情诗的序列里,它又是较早这样表现的,读者读着李白等人的作品,自然就想起了它。这里写这个女子的联想又是十分具体、细腻。春风吹动了她的罗衣裾,使她想起了对方的青袍,这是由此及彼的联想;青袍的颜色是青的,眼前的春草也是青的,眼前的春草在春风中舒展着,心上人的青袍也一定是在春风中飘拂着,这是由抽象到具体的联想。通过这些联想,对方的形貌就宛然在目,她得到了一种幻想的满足了。当然,这些联想的逻辑顺序在诗句间并未清楚展示,由“罗衣裾”到“青袍”、由“长条”再到“青袍”,其间的联结,是由读者补缀起来的。这就是诗的可味之处。这里以“春草”象喻“青袍”,也是很新鲜的,五代牛希济有一首小词《生查子》,其结尾两句“记得绿罗裙,处处怜芳草”,大概是由此脱化而来的。
  李商隐一生不得志,只做过几任小官。其主要原因不是他无才,而是没有知己者的力荐。他生存在牛、李两党的夹缝之中,没有信任,没有依托,饱受奚落和排挤。这首诗歌颂荷花能荣衰相依,实则表达了自己渴求知己、寻觅政治依托的心声。
  五至八句对二人的处境现状和性格作了比较。“东野不得官,白首夸龙钟”。诗人在过去的诗中曾以“雄骜”二字评东野,即说他孤忠耿介,傲骨铮铮。“白首夸龙钟”,一“夸”字即写“雄骜”。紧接着韩愈写自己,“韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。”韩承认自己有点“滑头”,比起孟来有时不那么老实,所以能周旋于官场。在东野这株郁郁高松面前,自惭有如青蒿。意思是说,我今在幕中任职,不过依仗一点小聪明,比起孟郊的才能,实在是自愧弗如。
  “肃肃凉景生”,首句平直轻快,习习凉风飘然乍起。“加我林壑清”,是紧承上句,概写风不管深沟还是浅壑,不分高低贵贱,北风都遍施恩惠。“我”字的运用,加强了主观情(guan qing)感,表现了诗人胸襟的开阔。“驱烟寻涧户,卷雾出山楹”,描写风为平民百姓送爽的具体情态。风,驱散了烟云,卷走了雾霭,穿行于涧户山舍将清爽带给人们。第五、六两句是赞扬风的品格。“去来固无迹”,指它行踪不定,似乎施惠于人们没有所图,不求回报。“动息如有情”,借用《抱朴子·畅玄篇》“动息知止,无往不足”之意,形容风慷慨惠施,不遗余力,来去仿佛一个有情有义之人。这两句诗,夹叙(jia xu)夹议,巧妙地承前启后,自然地引出结联:“日落山水静,为君起松声”。白天,风为劳作的人(de ren)们送来清凉,宁静的傍晚,又为歇息的人们吹奏起悦耳的松涛声。欣赏松涛的大多是士子或隐者,当然也包括了诗人自己。这里与“加我林壑清”中的“我”一样加深了主观意趣。
  此诗开篇即写大堤。大堤东临汉江,春来堤上百花盛开,堤下绿水溶溶。一个“暖”字复盖着江水、江花和岸上的千家万户,自然这其中也有遍历名山大川远道而来的李白。这里,“江城回绿水,花月使人迷”(李白《襄阳曲四首》其一);“水绿沙如雪”(其三)。触处生春,不禁撩动人的多感心怀。所以这个“暖”字又有很重的感情分量。于是自然地转入下面的抒情:“佳期大堤下,泪向南云满。”旧时以“佳期”指男女的约会。《九歌·湘夫人》:“登白薠兮骋望,与佳期兮夕张。”王逸注:“佳,谓湘夫人也。”约而不得见,因此“泪向南云满。”晋·陆机《思亲赋》云:“指南云以寄钦,望归风而效诚。”陈·江总《于长安归还扬州,九月九日行薇山亭赋韵》云:“心逐南云逝,形随北雁来。”陆云《九愍》:“眷南云以兴悲,蒙东雨而涕零。”南云、归风、东雨,本是寄兴之作,后人引申为思亲和怀念家乡之词。这里似用前人诗意。不过也可以有另一种解释。此诗与李白《寄远十二首》其五诗只前三句文字不同,该诗云:“远忆巫山阳,花明绿江暖。踌躇未得往,泪向南云满,春风复无情,吹我梦魂断。不见眼中人,天长音信断。”写所思之人在巫山,巫山在襄阳南,故云“南云”。李白两次漫游都到过湖北,这位念远之人,可能就是他自己。但也不妨看作是泛指。旧时襄阳,不仅为商业重镇,且为南北交通要衢,往来伫足人多,送往迎来的人也多。李贺《《大堤曲》李白 古诗》便说:“莲风起,江畔春,大堤上,留北人。”“莫指襄阳道,绿浦归帆少。”那么,思乡念远的实不止李白一人。
  这是一篇念群之雁的赞歌,它表现的情感是浓挚的,悲中有壮的。孤雁那样孤单、困苦,同时却还要不断地呼号、追求,它那念友之情在胸中炽烈地燃烧,它甚至连吃喝都可抛弃,更不顾处境的安危;虽然命薄但是心高,宁愿飞翔在万重云里,未曾留意暮雨寒塘,诗情激切高昂,思想境界很高。就艺术技巧而论,全篇咏物传神,是大匠运斤,自然浑成,全无斧凿之痕。中间两联有情有景,一气呵成,而且景中有声有色,甚至还有光和影,能给读者以“立体感”。
  白居易《燕子楼》诗说:“钿晕罗衫色似烟,几回欲着即潸然。自从不舞《霓裳曲》,叠在空箱十一年。”此诗中“忍著”二句,与白居易诗意蕴相近,但并非泛咏男女之情,而另有很深的寓意。北宋中期,政治上风云变幻,元祐党、变法派轮番掌权,所以一般士人都讳言师生关系,以避免党同伐异,受到连累。一些趋炎附势之徒,则随波逐流,诌谀权贵。陈师道此诗正是对此种风气的批判,他责问道:难道忍心穿着以前主人踢子(ti zi)我的衣裳,去博取他人的欢笑冯?
  五、六句“禅伏诗魔归净地,酒冲愁阵出奇兵”,具体写诗人客居馆舍中的寂寞。诗人心中有无限的悲苦(bei ku),说不尽的怨恨,客中无聊,只好用诗来抒写自己的心境,用诗来表达悲愤的情怀。然而,几番的思考终未写成。诗人只好以“禅伏诗魔归净域”来为自己解嘲,这恰恰表现了诗人那种“剪不断,理还乱”的心绪,有这样的心绪必不能写出诗来。诗未写成,悲忧郁愤越积越深,真如同一重重愁阵一样,横亘胸中。只好用酒来冲荡这重重愁阵。然而,“借酒浇愁愁更愁”,酒,只能使人得到一时的陶醉,醒来之后,将是更大的悲伤。这更大的悲伤便使诗人产生了信心和希望:“两梁免被尘埃污,拂拭朝餐待眼明”。诗人这时清醒地认识到:诗也好,酒也好,都不能解心中的烦闷。于是他幸起往日在朝时的官帽,悟出了一条真理,他要好好的保存这顶珍贵的朝帽,千万不能让它被尘埃污染。言外之意是决不作异姓之臣,宁肯终生潦倒,也不改变自己的气节。想到这他不愁了,他不悲了,他轻轻地擦拭着朝替,他心中暗暗地表示:一定要耐心的等待,一直等到大唐复兴,戴上朝帽,穿上朝服来参与朝政。闻一多说:作者“深知唐王朝避免不了灭亡的命运,而自己又无所作为,故所作之诗多缅怀往事,情调悲凉。”这首诗没有直抒悲凉之思,但他深深眷顾的往日温馨,实已成为今日悲凉的衬托。
  这首诗语言平易、通俗,没有一点斧凿痕迹。其中“狂风吹我心”二句,是脍炙人口的名句,在整首诗中,如奇峰壁立,因而使此诗“平中见奇”(刘熙载《艺概》)。正是这种“想落天外”的艺术构思,显示出诗人杰出的艺术才能。

创作背景

  李白此诗具体作年不详,王琦《李太白年谱》、詹鍈《李白诗文系年》、裴斐《李白年谱简编》均无提及。

  

萧霖( 近现代 )

收录诗词 (7743)
简 介

萧霖 萧霖,字雨垓,号曙堂,江都人。干隆丙子举人,官普洱知县。有《爨余》、《昆海》等集。

满庭芳·落日旌旗 / 秋瑾

五陵共猎秦祠。昼夜歌钟不歇,山河四塞京师。"
"本性慵远行,绵绵病自生。见君绸缪思,慰我寂寞情。
"汉将如云不直言,寇来翻罪绮罗恩。
乍疑蝉韵促,稍觉雪风来。并起乡关思,销忧在酒杯。"
禅斋深树夏阴清,零落空馀三两声。金谷筝中传不似,
东山芳意须同赏,子看囊盛几日传。"
处士待徐孺,仙人期葛洪。一身控上游,八郡趋下风。
"结缆兰香渚,柴车上连冈。晏温值初霁,去绕山河长。


被衣为啮缺歌 / 李收

宸扆亲唯敬,钧衡近匪侵。疾驱千里骏,清唳九霄禽。
"步出青门去,疏钟隔上林。四郊多难日,千里独归心。
阳台巫山上,风雨忽清旷。朝云与游龙,变化千万状。
"巴丘过日又登城,云水湘东一日平。
纵横只用五千兵。回残匹帛归天库,分好旌旗入禁营。
浮萍着岸风吹歇,水面无尘晚更清。"
"雁响天边过,高高望不分。飕飗传细雨,嘹唳隔长云。
柳花冥濛大堤口,悠扬相和乍无有。轻随去浪杳不分,


哀王孙 / 折元礼

谏猎一朝寝,论边素未工。蹉跎潘鬓至,蹭蹬阮途穷。
"入夜思归切,笛声清更哀。愁人不愿听,自到枕前来。
兵法窥黄石,天官辨白榆。行看软轮起,未可号潜夫。"
冠冕凄凉几迁改,眼看桑田变成海。华堂金屋别赐人,
送客攀花后,寻僧坐竹时。明朝莫回望,青草马行迟。
"隋朝旧寺楚江头,深谢师僧引客游。空赏野花无过夜,
"巴江秋欲尽,远别更凄然。月照高唐峡,人随贾客船。
玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。


江城子·乙卯正月二十日夜记梦 / 王宸

秋色生苔砌,泉声入梵宫。吾师修道处,不与世间同。"
烟村社树鹭湖秋。蒿莱织妾晨炊黍,隅落耕童夕放牛。
幸得柱山当郡舍,在朝长咏卜居篇。"
绿杨如荠绕江流。定知有客嫌陈榻,从此无人上庾楼。
双林花已尽,叶色占残芳。若问同游客,高年最断肠。
御锦通清禁,天书出暗关。嵇康不求达,终岁在空山。"
不似冥心叩尘寂,玉编金轴有仙方。"
"五岭天无雁,三巴客问津。纷纷轻汉暮,漠漠暗江春。


颍亭留别 / 陆秀夫

夜潮冲老树,晓雨破轻苹.鸳鹭多伤别,栾家德在人。"
光含烟色远,影透水文清。玉笛吟何得,金闺画岂成。
有匪君子,自贤不已,乃梦乘舟,乃梦乘车。梦人占之,
自惭出守辰州畔,不得亲随日月旗。"
皎洁殊未已,沈吟限一方。宦情哂鸡口,世路倦羊肠。
复来拥膝说无住,知向人天何处期。"
长安无旧识,百里是天涯。寂寞思逢客,荒凉喜见花。
时逢汉帝出,谏猎至长杨。讵驰游侠窟,非结少年场。


春雁 / 杨汉公

"山下孤城月上迟,相留一醉本无期。
"清泉浣尘缁,灵药释昏狂。君诗发大雅,正气回我肠。
"此官出入凤池头,通化门前第一州。少华山云当驿起,
别思看衰柳,秋风动客衣。明朝问礼处,暂觉雁行稀。"
三湘迁客去,九陌故人游。从此思乡泪,双垂不复收。"
"忽看花渐稀,罪过酒醒时。寻觅风来处,惊张夜落时。
夫君非岁时,已负青冥姿。龙虎一门盛,渊云四海推。
莫问苍梧远,而今世路难。胡尘不到处,即是小长安。


如梦令 / 蒋兰畬

伍员结舌长嘘嚱,忠谏无因到君耳。城乌啼尽海霞销,
白发偏添寿,黄花不笑贫。一樽朝暮醉,陶令果何人。"
初入长门宫,谓言君戏妾。宁知秋风至,吹尽庭前叶。
风雨坛边树如洗。水淹徐孺宅恒干,绳坠洪崖井无底。
鹤在床前亦看棋。道士写将行气法,家童授与步虚词。
"稚子比来骑竹马,犹疑只在屋东西。
地僻无溪路,人寻逐水声。年年深谷里,谁识远公名。"
"夷落朝云候,王正小雪辰。缅怀朝紫陌,曾是洒朱轮。


虞美人·梳楼 / 魏庆之

诮我垂鞭弄鸣镝。寺悬金榜半山隅,石路荒凉松树枯。
笑语向兰室,风流传玉音。愧君袖中字,价重双南金。"
"嘉节在阳数,至欢朝野同。恩随千钟洽,庆属五稼丰。
深浅残阳变,高低晓吹轻。年光正堪折,欲寄一枝荣。"
"遥夜淮弥净,浮空月正明。虚无含气白,凝澹映波清。
时清执法惭无事,未有长杨汉主知。"
旧德双游处,联芳十载馀。北朝荣庾薛,西汉盛严徐。
朱戟千门闭,黄鹂百啭愁。烟濛宫树晚,花咽石泉流。


襄阳歌 / 张联箕

斗鼠摇松影,游龟落石层。韶光偏不待,衰败巧相仍。
机息知名误,形衰恨道贫。空将旧泉石,长与梦相亲。"
出处两相因,如彼衣与裳。行行成此归,离我适咸阳。
顾惭主家拙,甘使群下嗤。如何致一杯,醉后无所知。"
"上方台殿第三层,朝壁红窗日气凝。烟雾开时分远寺,
"巴丘过日又登城,云水湘东一日平。
"因君知北事,流浪已忘机。客久多人识,年高众病归。
灰心还与故人同。莫听黄鸟愁啼处,自有花开久客中。


长沙过贾谊宅 / 程叔达

遍传金胜喜逢人。烟添柳色看犹浅,鸟踏梅花落已频。
故人邑中吏,五里仙雾隔。美质简琼瑶,英声铿金石。
门前老将识风云。旌旗四面寒山映,丝管千家静夜闻。
"好鸟共鸣临水树,幽人独欠买山钱。
"寥寥兰台晓梦惊,绿林残月思孤莺。
"天意将垂象,神龟出负图。五方行有配,八卦义宁孤。
曾作江南步从事,秋来还复忆鲈鱼。
一留寒殿殿将坏,唯有幽光通隙尘。山中老僧眉似雪,